Przejdź do treści
Patternward

Polityka prywatności i RODO

Wersja zatwierdzona do pilotażu, 12.10.2026. Wersja z 10 października 2026 r.

Wersja informacji akceptowanej przy zapisie: 2026-10-10

Dane usługodawcy i kontakt

Dane spółki uzupełnimy przed zawarciem umowy

[email protected]

1. Administrator i zakres

Dane spółki i kontakt podajemy poniżej; do ich uzupełnienia nie potwierdzamy zawarcia umowy. Patternward jest administratorem danych kont, zgłoszeń, własnego naboru twórców, wczesnego dostępu i obsługi kontaktu. Dla własnych materiałów powierzonych przez klienta działa według umowy powierzenia; klient ustala swoją podstawę prawną.

2. Cele i podstawy

Dane konta, zamówienia i obsługi usługi służą przygotowaniu i wykonaniu umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Zapisy wymagane prawem opierają się na lit. c. Ochrona dostępu, wyjaśnianie zgłoszeń i dochodzenie roszczeń opierają się na uzasadnionym interesie z lit. f po ocenie praw osób. Dobrowolne wiadomości wczesnego dostępu i odrębne zgody twórców opierają się na lit. a; cofnięcie zgody nie podważa wcześniejszego przetwarzania.

3. Wczesny dostęp

Formularz zapisuje e-mail, funkcję, język i wersję zgody. Dopiero kliknięcie linku z wiadomości potwierdza zapis; samo wysłanie formularza nie zapisuje do innych wiadomości i nie tworzy konta klienta. Każda taka wiadomość umożliwia rezygnację. Terminy przechowywania zgłoszeń i minimalnych dowodów zgody wymagają zatwierdzenia w przeglądzie prawnym; nie deklarujemy automatycznego usuwania, którego nie potwierdzono.

4. Dobrowolna beta twórców

Twórca oddzielnie wybiera widoczność profilu, dostęp do statystyk i kontakt przez briefy. Każdą zgodę może cofnąć osobno. Wyszukiwanie marek pokazuje tylko profile z odpowiednimi zgodami; statystyki pochodzą wyłącznie z kont połączonych przez twórcę i za jego zgodą. Nie zbieramy profili przez przeszukiwanie platform. Marka nie otrzymuje automatycznie prywatnego e-maila ani telefonu twórcy. Stawki deklaruje twórca.

5. Obserwacje rynku

Zbieramy tylko dopuszczone oficjalne źródła reklam i publiczne strony marek opisane na stronie Metoda. Przy reklamie pokazujemy źródło i datę zapisu. Dane osób obecne w publicznych materiałach wymagają oceny uzasadnionego interesu i praw osób; upoważnienie do zbierania nie jest ogólną oceną prawną każdego materiału. Zgłoszenie przez stronę usunięcia reklamy trafia do przeglądu z terminem 72 godzin. Treści rynku nie służą kopiowaniu do kreacji klienta.

6. Przechowywanie, odbiorcy i lokalizacje

Własne dane klienta są domyślnie przechowywane przez czas subskrypcji i 90 dni po jej zakończeniu; właściciel może ustalić politykę przestrzeni i zlecić usunięcie. Obserwacje i pomiary rynku zachowujemy 13 miesięcy kalendarzowych, z potwierdzeniem usunięcia po terminie. Usuwanie własnej przestrzeni daje dwa tygodnie na eksport i wycofanie wniosku, a kopie wygasają odrębnie. Wykaz poniżej rozróżnia dostawców pilota, planowanych i wyłączonych; tożsamość Clerk jest przetwarzana w USA, więc nie składamy deklaracji wyłącznie unijnego przetwarzania.

7. Prawa i kontakt

Osoba może żądać dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia danych w przypadkach przewidzianych prawem, wnieść sprzeciw wobec uzasadnionego interesu i cofnąć zgodę. Może złożyć skargę do Prezesa UODO. Żądanie można przesłać na kontakt poniżej; dla danych powierzonych przekazujemy je właściwemu klientowi. Ustawowe terminy odpowiedzi na prawa osób są odrębne od czasu pomocy produktowej. Pomoc po polsku jest dostępna przez formularz w aplikacji i e-mail, z celem odpowiedzi w jeden dzień roboczy, od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00 do 17:00 w Warszawie.

8. Cookies i decyzje

Niezbędne pliki i pamięć urządzenia obsługują sesję, ochronę zmian, wybór przestrzeni, język i wygląd. Opcjonalny pomiar aplikacji zależy od zgody, którą można zmienić w ustawieniach prywatności; szczegóły podaje dokument cookies. Analizy reklam i propozycje nie stanowią decyzji o osobach wywołujących skutki prawne w rozumieniu art. 22 RODO. Dostęp nie służy profilowaniu osób z publicznych reklam.

Ostatnia zmiana:

Oracle Cloud

Hosting pilota, baza danych i pliki

Stan
Hosting pilota; region Stockholm potwierdzony przez założyciela, warunki umowy i kopie do potwierdzenia
Lokalizacja
Oracle Cloud Infrastructure, Stockholm (eu-stockholm-1), UE
Podstawa przekazania
Region hostingu w EOG potwierdzony przez założyciela; umowa powierzenia i konfiguracja kopii wymagają potwierdzenia.
Przechowywanie
Zasady przestrzeni; kopie w tym samym regionie Stockholm (eu-stockholm-1) wymagają potwierdzenia lokalizacji i czasu przechowywania.

Hetzner

Planowany hosting aplikacji, bazy danych, plików i kopii

Stan
Planowany; nie jest obecnym hostingiem pilota
Lokalizacja
Falkenstein, Niemcy (fsn1), UE; planowana konfiguracja, nie dowód wdrożenia.
Podstawa przekazania
Przetwarzanie w EOG po zawarciu umowy powierzenia i potwierdzeniu wdrożenia.
Przechowywanie
Zasady przestrzeni; wygasanie kopii zgodnie z planem usuwania.

Brevo

Wiadomości transakcyjne, potwierdzenia zapisu i powiadomienia

Stan
Wybrany dostawca; konto istnieje, przekazanie danych dostępowych i uruchomienie są przed nami
Lokalizacja
Francja, UE według zapisanej dokumentacji dostawcy.
Podstawa przekazania
Przetwarzanie w EOG; umowa powierzenia i ustawienia konta wymagają potwierdzenia przed uruchomieniem.
Przechowywanie
Czas przechowywania wiadomości i dzienników trzeba potwierdzić w ustawieniach konta.

Google Cloud Vertex AI

Analiza oraz tworzenie tekstu i obrazów z własnych danych klienta; analiza wzorców rynku bez kopiowania reklam

Stan
nieużywany w pilocie
Lokalizacja
Nieużywany w pilocie; brak przetwarzania danych klientów.
Podstawa przekazania
Dla eu przetwarzanie w UE; dla global konieczne potwierdzone warunki i zabezpieczenia przekazania poza EOG, niezależnie od samego wyboru klienta.
Przechowywanie
Zakaz treningu i wyłączona pamięć kontekstu; dzienniki nadużyć mogą pozostać do przyznania zwolnienia, a samo złożenie wniosku nie oznacza braku retencji.

Clerk

Tożsamość, logowanie, sesje, potwierdzanie adresu, uwierzytelnianie wieloskładnikowe i zaproszenia

Stan
Wybrany dostawca tożsamości; lokalne uprawnienia ustala Patternward
Lokalizacja
USA; nie deklarujemy przechowywania tożsamości wyłącznie w UE.
Podstawa przekazania
Umowa powierzenia i podstawa przekazania poza EOG wymagają potwierdzenia dla używanego konta; nie zakładamy automatycznie decyzji o adekwatności ani obowiązywania klauzul.
Przechowywanie
Według potwierdzonych ustawień i warunków konta; do uzupełnienia przed produkcyjnym uruchomieniem.

Dostawca płatności

Obsługa płatności i rozliczeń po zawarciu umowy

Stan
Do wyboru; istniejące testy płatności nie oznaczają aktywnej usługi
Lokalizacja
Do wyboru i potwierdzenia.
Podstawa przekazania
Do oceny wraz z wyborem dostawcy i jego umową; brak dopuszczenia do przetwarzania.
Przechowywanie
Do ustalenia; dokumenty księgowe według obowiązków ustawowych po potwierdzeniu przez doradcę.

Jev (TypeSafe)

Oceny publicznych danych rynku; dane klientów (materiały marki, szkice, pytania i zgłoszenia pomocy) wyłącznie po zgodzie danej przestrzeni na wybór „Najlepszy dostępny model”.

Stan
Domyślnie wyłączony; każdy użytek wymaga przełącznika, uprawnienia i aktualnego potwierdzenia dostawcy.
Lokalizacja
Lokalizacja przetwarzania niepotwierdzona; tryb wyłącznie UE korzysta z lokalnych ścieżek zastępczych.
Podstawa przekazania
Wymagane aktualne potwierdzenie dopuszczenia dostawcy i umowy; wybór najlepszego dostępnego modelu nie zastępuje podstawy przekazania poza EOG.
Przechowywanie
Brak treningu według projektu integracji; zerowa retencja wymaga odrębnego uzgodnienia enterprise i potwierdzenia operatora.

fal.ai

Generowanie obrazów i wideo z własnych materiałów marki. Materiały konkurencji nie trafiają do generatora.

Stan
Nieaktywny do konfiguracji klucza i potwierdzenia warunków przez operatora.
Lokalizacja
Poza UE; wymaga wyboru „Najlepszy dostępny model” w tej przestrzeni.
Podstawa przekazania
Wymagane dopuszczenie dostawcy, umowa powierzenia i podstawa transferu poza EOG.
Przechowywanie
Retencja, usuwanie i warunki bez treningu wymagają potwierdzenia dla każdej usługi; nagłówki żądania nie zastępują umowy.

ElevenLabs

Polska narracja z uprawnionych głosów i sprawdzanie tekstu nagrania. Materiały konkurencji nie trafiają do generatora.

Stan
Nieaktywny do konfiguracji klucza i potwierdzenia warunków przez operatora.
Lokalizacja
Poza UE; wymaga wyboru „Najlepszy dostępny model” w tej przestrzeni.
Podstawa przekazania
Wymagane dopuszczenie dostawcy, umowa powierzenia i podstawa transferu poza EOG.
Przechowywanie
Retencja, usuwanie i warunki bez treningu wymagają potwierdzenia dla każdej usługi; nagłówki żądania nie zastępują umowy.

MiniMax

Wideo i narracja z własnych materiałów po wyborze głosu. Materiały konkurencji nie trafiają do generatora.

Stan
Nieaktywny do konfiguracji klucza i potwierdzenia warunków przez operatora.
Lokalizacja
Poza UE; wymaga wyboru „Najlepszy dostępny model” w tej przestrzeni.
Podstawa przekazania
Wymagane dopuszczenie dostawcy, umowa powierzenia i podstawa transferu poza EOG.
Przechowywanie
Retencja, usuwanie i warunki bez treningu wymagają potwierdzenia dla każdej usługi; nagłówki żądania nie zastępują umowy.

BytePlus ModelArk

Wideo z własnych zdjęć produktu. Materiały konkurencji nie trafiają do generatora.

Stan
Nieaktywny do konfiguracji klucza i potwierdzenia warunków przez operatora.
Lokalizacja
Poza UE; wymaga wyboru „Najlepszy dostępny model” w tej przestrzeni.
Podstawa przekazania
Wymagane dopuszczenie dostawcy, umowa powierzenia i podstawa transferu poza EOG.
Przechowywanie
Retencja, usuwanie i warunki bez treningu wymagają potwierdzenia dla każdej usługi; nagłówki żądania nie zastępują umowy.

Ayrshare

Opcjonalna publikacja zatwierdzonych kreacji marki, opisów postów i harmonogramu; identyfikatory kont oraz potwierdzenia publikacji. Bez danych i kreacji konkurentów.

Stan
Nieaktywny do wyboru dostawcy po teście sandbox, ustawienia konfiguracji i klucza.
Lokalizacja
Lokalizacja przetwarzania niepotwierdzona; przetwarzanie może odbywać się także poza UE (szczegóły poniżej).
Podstawa przekazania
Przed włączeniem wymagane warunki powierzenia i podstawa transferu; przestrzeń UE wymaga osobnej zgody właściciela.
Przechowywanie
Do potwierdzenia w umowie dostawcy; lokalne połączenie i potwierdzenia podlegają rejestrowi retencji przestrzeni.

OpenAI

Tworzenie szkiców tekstu z pomocą AI, tylko po włączeniu dla danej przestrzeni.

Stan
Wyłączony do włączenia dla danej przestrzeni; wymagane dopuszczenie dostawcy i zgoda na przetwarzanie poza UE.
Lokalizacja
USA; przetwarzanie poza UE.
Podstawa przekazania
Standardowe klauzule umowne (SCC) w umowie powierzenia OpenAI; wymagane potwierdzenie dla konkretnego konta przed przekazaniem danych.
Przechowywanie
Wyłączony zapis odpowiedzi (store=false) nie oznacza braku retencji; dzienniki nadużyć mogą zawierać treść do 30 dni, chyba że dla konta potwierdzono zerową retencję danych.

PostHog EU

Analityka korzystania z platformy, wyłącznie po zgodzie na opcjonalną analitykę.

Stan
Opcjonalna analityka; bez zgody nie wysyłamy zdarzeń.
Lokalizacja
Frankfurt, Niemcy, UE; punkt odbioru eu.i.posthog.com.
Podstawa przekazania
Przetwarzanie w EOG; umowa powierzenia i wybór projektu PostHog Cloud EU wymagają potwierdzenia dla konta.
Przechowywanie
Czas przechowywania zdarzeń należy potwierdzić w ustawieniach projektu przed uruchomieniem.

Historia zmian

  • . Oznaczono Vertex AI jako nieużywany w pilocie i opisano w lokalizacji danych szkice tekstów OpenAI dla sklepów, które wyraziły zgodę.
  • . Dodano OpenAI do opcjonalnego tworzenia szkiców tekstu w USA oraz PostHog EU do analityki za zgodą.
  • . Dodano nieaktywny adapter dostawcy publikacji i zgodę przestrzeni UE na przekazanie własnych materiałów.
  • . Dodano Oracle Cloud dla pilota, odrębny status planowanego hostingu, zasady wyboru lokalizacji AI i dane spółki do uzupełnienia.
  • . Założyciel potwierdził hosting OCI w Stockholm (eu-stockholm-1); kopie w tym samym regionie nadal do potwierdzenia. Dodano Jev (TypeSafe), publiczne dane rynku i dane klientów wyłącznie po zgodzie danej przestrzeni na wybór najlepszego dostępnego modelu.

Szczegóły cookies